Executive Update

Mise à jour du conseil de direction

May/mai

Please share with your program staff and trainees.

Veuillez partager cette information avec le personnel et les stagiaires de votre programme.

What's happening

Join us -- in person!! -- at CPA

As is customary, the CCPPP will host a number of events at the upcoming June 2022 CPA convention. We look forward to seeing you at the following:

Preconvention Events:

  • Professional Development Workshop (June 16, 8:30am-12pm): Training directors and affiliated staff are encouraged to participate in our professional development workshop: Developing Sustainable Program Leadership: Creating Manuals for Directors and Identifying Common Challenges.
  • Annual General Meeting/Town Hall (June 16, 1-4:30pm): All CCPPP program representatives are encouraged to join our AGM/Town Hall
  • Please see the attached documents for the AGM agenda and materials.

Convention Events:

  • Internship Mythbusting presentation (June 18, 9:30-11am) and Internship Fair (1:15-4pm) : All students, program representatives and staff are invited to our internship Mythbusting presentation. Internship training directors and prospective applicants are encouraged to participate in our annual Internship Fair. (Details for training directors to follow.)

See the CPA Convention website to register. 



We want you!

Did you know that working with the CCPPP makes that work that you are already doing as a training director feel a lot less lonely and a lot more fun? Did you know that, in non-COVID times, it meant free travel to exciting locations for a mid-year meeting, like Thunder Bay in February? Did you know that the CCPPP has a reputation in the international training community for being a rational, collaborative entity that gets stuff done for the benefit of member programs and the training community at large? We want you to join us!

Our formal call for nominations for Secretary has gone unanswered and we will be soliciting nominations from the floor at our upcoming Annual General Meeting.

Événements à venir

Joignez-vous à nous – en personne! – au congrès de la SCP

Comme d’habitude, le CCPPP organisera un certain nombre d’événements lors du prochain congrès de la SCP, en juin 2022. Nous sommes impatients de vous rencontrer à l’occasion des activités suivantes :

Événements précongrès :

  • Atelier de perfectionnement professionnel (le 16 juin, 8h30 - 12h00) : les directeurs de la formation et le personnel affilié sont encouragés à participer à notre atelier de perfectionnement professionnel intitulé « Developing Sustainable Program Leadership: Creating Manuals for Directors and Identifying Common Challenges ».
  • Assemblée générale annuelle/séance de discussion ouverte (le 16 juin, 13h00 - 16h30) : tous les représentants de programmes membres du CCPPP sont invités à se joindre à notre assemblée générale annuelle.
  • Veuillez consulter les documents ci-joints pour connaître l’ordre du jour et la documentation de l’AGA (*Apologies these are only available in English at the moment).

Événements organisés dans le cadre du congrès :

  • « Démystifier les internats » (le 18 juin 9h30 - 11h00) et salon des internats (13h15 - 16h00) : les étudiants, les représentants de programme et le personnel sont tous invités à assister à notre séance d’information sur les internats. Les directeurs de la formation des programmes d’internat et les candidats potentiels sont invités à participer à notre salon annuel des internats. (De plus amples informations seront fournies bientôt aux directeurs de la formation.)

Pour vous inscrire, consultez le site Web du congrès de la SCP. 

 

Le CCPPP a besoin de vous!

Saviez-vous que travailler avec le CCPPP rend le travail que vous faites déjà comme directeur de la formation beaucoup moins solitaire et beaucoup plus agréable? Saviez-vous qu’à l’époque où la COVID n’existait pas, cela voulait dire se rendre gratuitement à des endroits intéressants pour la réunion de mi-année, comme Thunder Bay en février? Saviez-vous que le CCPPP a la réputation, au sein de la communauté internationale de la formation, d’être une organisation réfléchie et coopérative qui fait bouger les choses dans l’intérêt de ses programmes membres et du milieu de la formation dans son ensemble? Nous avons besoin de vous!

Notre appel officiel de candidatures pour le poste de secrétaire est resté sans réponse et nous solliciterons des candidatures parmi les participants lors de notre prochaine assemblée générale annuelle.

In case you missed it

  • New recommendations for scheduling internship interviews. Internship training directors - please review the discussion board thread Hogwarts Has Sorted the Internships into their houses... (login required) to review your assignments and join the discussion.

  • Paying your dues? Training directors should have received an email advising that dues payments for the upcoming year are now open and due June 1. Step-by-step instructions are available here.
  • Wondering about management structure at other programs? Sorting out how to get to CPA this year? Rethinking your program's policy on moonlighting? 
  • Head over to our discussion forums (member login required) to connect with your friendly, supportive, wise, and generous colleagues in the CCPPP. Hit the "subscribe to forums" button to have a single daily summary of posts sent to your inbox.

Au cas où vous l’auriez raté

  • Nouvelles recommandations relatives à la planification des entrevues de sélection des candidats aux internats. Directeurs de la formation des programmes d’internat – veuillez consulter le fil de discussion du conseil d’administration Hogwarts Has Sorted the Internships into their houses... (connexion requise) pour passer en revue vos tâches et prendre part à la discussion. Un avis par courriel a également été envoyé directement aux directeurs d’internat le 5 avril. Vous n’avez pas reçu le vôtre? Vérifiez votre boîte de pourriels!

  • Le paiement de votre cotisation? Les directeurs de la formation devraient avoir reçu un courriel les informant que la période de paiement des cotisations pour l’année à venir est désormais ouverte et que le paiement est dû le 1er juin. Vous trouverez des instructions détaillées ici.
  • Vous vous posez des questions sur la structure de gestion des autres programmes? Vous vous demandez comment vous rendre au congrès de la SCP cette année? Vous avez entrepris de réexaminer la politique de votre programme relative au cumul d’emplois? 
  • Rendez-vous sur nos forums de discussion (accès membre requis) pour entrer en contact avec vos collègues du CCPP, tout aussi sympathiques, compréhensifs, sages et généreux les uns que les autres. Cliquez sur le bouton « subscribe to forums » pour recevoir un résumé quotidien des messages dans votre boîte de réception.  

Repetition breeds retention

  • Self-serve updates to your directory listing and internal program comparison sheet are welcome at any time. Tips sheet here. New training director? We have to make this change for you. Contact Brad Hallam to update this (Brad.Hallam@vch.ca).
     
  • Check out our job posting page: ccppp.ca/Psychology-Jobs.  Post your job here (member login required) or email your posting to Diane LaChapelle (Diane.LaChapelle@unb.ca).

De la répétition naît l’habitude

Important dates

National Training Seminar Series 2021-22

July 15, 2022

  • Program development, evaluation and consultation – A primer, Dr. Sean Kidd (register here)


CPA’s 2022 Annual General Meeting and Convention

June 16, 2022
  • CCPPP Professional Development Preconvention Workshop (8:30am-12pm): Developing Sustainable Program Leadership: Creating Manuals for Directors and Identifying Common Challenges.
  • CCPPP Annual General Meeting/Town Hall (1-4:30pm)

June 18, 2022

  • Internship Mythbusting presentation (9:30-11am) 
  • Internship Fair (1:15-4pm)

Registration is at convention.cpa.ca/

Dates importantes

Série de séminaires de formation nationaux 2021-2022

15 juillet 2022

  • « Program development, evaluation and consultation – A primer », animé par le Dr Sean Kidd (inscrivez-vous ici)

 

Assemblée générale annuelle et congrès de la SCP de 2022

16 juin 2022

  • Atelier de perfectionnement professionnel précongrès du CCPPP (8h30 - 12h00) : « Developing Sustainable Program Leadership: Creating Manuals for Directors and Identifying Common Challenges ». 
  • Assemblée générale annuelle/séance de discussion ouverte du CCPPP (13h00 - 16h30) 

18 juin 2022

  • « Démystifier les internats » (9h30 - 11h00)
  • salon des internats (13h15 - 16h00) 

Pour s’inscrire : https://convention.cpa.ca/?lang=fr/.

Action items

  • Share this email with relevant stakeholders including program members and students.
  • Mark your calendars with important dates above.

Points de suivi

  • Partagez ce courriel avec les intervenants concernés, y compris les membres du programme et les étudiants. 
  • Inscrivez les dates importantes ci-dessus à votre calendrier.

Your feedback and input are always welcome – please be in touch with any member of the CCPPP Executive (emails below). We are here to help.

Sincerely,

The CCPPP Executive

Vos commentaires sont toujours les bienvenus – veuillez communiquer avec n’importe quel membre du comité de direction du CCPPP (adresses de courriel ci-dessous). Nous sommes là pour vous aider.

Cordialement,

Le comité de direction du CCPPP

Elena Bilevicius (bilevice@myumanitoba.ca), Student Representative/ représentante des étudiants


Patricia Furer (pfurer@sbgh.mb.ca), Treasurer/trésorière


Sara Hagstrom (hagstros@tbh.net), Representative to CPA/représentante de la SCP


Brad Hallam (Brad.Hallam@vch.ca), Member-at-large/membre à titre individuel


Diane LaChapelle (Diane.LaChapelle@unb.ca), Secretary/ secrétaire


Lesley Lutes (llutes@mail.ubc.ca), Past-president/ présidente sortante


Amanda Maranzan (kamaranz@lakeheadu.ca), President-elect/ présidente désigné


Emily Piper (epiper@cw.bc.ca), Member-at-large/ membre à titre individuel


Susan Vandermorris (svandermorris@baycrest.org), President/ présidente



Posted by/ Publié par : Susan Vandermorris